A premiação é concedida anualmente aos melhores trabalhos de doutorado defendidos e aprovados nos programas de pós-graduação reconhecidos pelo MEC. Uma fábula no compasso da história. Estudo para Inferno provisório em seis atos ainda concorre – com projetos das áreas de Ciências Humanas, Linguística, Letras e Artes, Ciências Sociais Aplicadas e Ensino de Ciências – ao Grande Prêmio de Teses.

Francismar recebeu a notícia sobre a premiação “da forma mais extraordinária que se possa imaginar”, conta. No dia em questão, a venezuelana deixou o telefone em casa. “Neste intervalo, a informação chegou à minha orientadora, professora Elizabeth Hazin, que me deixou mensagens no celular e com o meu esposo, dizendo apenas: é urgente”. O marido de Francismar avisou a mãe dela, que comentou sobre a ligação com o pai da pesquisadora. “Estava sendo mais procurada do que arca perdida", brinca.

Foi a primeira vez que o PósLIT recebeu o prêmio. “Isso transforma o resultado, também, em um reconhecimento institucional. Demorei dois dias para assimilar o resultado” conta Francismar. Além disso, a pesquisadora salienta o fato de ela ter sido reconhecida por uma tese na área de literatura brasileira, mesmo não sendo o português sua língua materna.

O trabalho de pesquisa durou nove semestres. Francismar analisou as 816 páginas dos cinco volumes do conjunto Inferno Provisório, do escritor mineiro Luiz Ruffato. O objetivo era identificar os elementos que fazem da obra um romance. “Acredito que ela tenha realizado o intento de modo muito proveitoso. O próprio Luiz Ruffato elogia seu trabalho”, afirma a professora Elizabeth Hazin.